Accusing people of joke stealing has become such an old problem in comedy that it hardly raises eyebrows anymore. Except maybe when somebody is actually accusing an industry heavyweight like Conan O’Brien of being, ahem, a joke thief. But this one case seems more interesting than most because of the rather contemporary feel to it…