Things can get complicated and courts and lawyers can come into the picture when a Hollywood movie features people who did not sign on as cast members. Just check with the comedy movie Couples Retreat starring Vince Vaughn. In the movie, four couples embark on a vacation at a resort to work out the issues…