Funnyman Joel McHale is a TV show host who pulls no punches when he takes the bat to celebrities and reality TV stars. But some of his targets are not the kinds of folks who would take his jibes lying low. Folks like Cara and Gibson Reynolds, a married dwarf couple from New Jersey who…